O papel da toponimia na reconstrución das paisaxes históricas: exemplos arredor do Camín Francés na Asturias occidental
A través de varios casos de estudio del occidente asturiano se muestra la potencialidad de la toponimia en la investigación de los paisajes históricos. Se escogen para esto ejemplos en los que esta fuente tiene un papel clave en la construcción de interpretaciones dentro de un diálogo horizontal con otras: arqueológicas, documentales, cartográficas… Finalmente, se argumenta la necesidad de un trabajo de recogida de la toponimia popular de tradición oral que siga una serie de requisitos para garantizar su utilidad en la investigación arqueológica e histórica.
Andrés Menéndez. Doctor en Investigación Humanísticas por la Universidá d’Uvieo (2019). Actualmente trabaja en la Universitá di Genova con un contrato postdoctoral Margarita Salas de la Universidá d’Uvieo (2022-2024). Está especializado en el estudio de las áreas de montaña desde la Arqueología del Paisaje, dando en sus trabajos un papel relevante a la toponimia popular como fuente para la investigación histórica.
Fernando Álvarez-Balbuena García. Lingüista y profesor en el Departamento de Filología Clásica y Románica de la Universidad de Oviedo. Fue miembro de la Xunta Asesora de Toponimia do Principiado de Asturias (2004-2013) y perteneció al consejo editorial de la Revista de Filoloxía Asturiana (2001-2017). Actualmente pertenece al grupo de investigación Seminariu de Filoloxía Asturiana de la Universidad de Oviedo.
Sus líneas de investigación son la lingüística histórica románica, la dialectología, la geolingüística y la toponimia.